2. Ciblez votre lecteur Ciblez votre lecteur. Ayez toujours présent à l’esprit le public pour lequel vous écrivez réellement: ce n’est ni votre chef ni le réviseur qui relira votre traduction mais votre lecteur fi nal. Et comme vous, il est toujours pressé. Demandez- vous qui il est, ce qu’il sait déjà et ce que vous auriez besoin de lui expliquer.
5. Mobilité des personnels et des travailleurs dans le secteur de la jeunesse Si vous êtes enseignant ou travaillez dans une entreprise, vous pouvez enseignera l'étranger, vousouvrirde nouvelles perspectives professionnelles, étoffer vos réseaux et participera la modernisation et à l'internationalisation des systèmes européens d'éducation et de formation.
Se préparer pour l'entretien Il y a autant de cultures différentes concernant les entretiens d'embauche qu'il y a d'entreprises et d'organisations sur le marché. Renseignez-vous autant que possible auparavant sur la procédure. Devez-vous vous munir de documents, préparer une présentation ou passer des tests psychométriques, pratiques ou autres dans le cadre de l'entretien? Combien de temps la procédure prend-elle et qui êtes-vous susceptible de rencontrer?
Lituanie - Brochet frit à la sauce raifort Kepta lydeka su krienų padažu
INGRÉDIENTS pour 4 personnes
• 1 kg de filet de brochet coupé en 4 ou en 8 portions
• 100 g de farine
• 2 oeufs
• 100 ml de lait
• Chapelure
• Jus de citron
• Sel
• Huile végétale
• Cornichons et aneth pour la garniture
• Sauce raifort: 100 g de raifort, 100 ml de crème épaisse, sel, sucre